» символизъм » Китайски символи » 100-те най-често срещани китайски иероглифа

100-те най-често срещани китайски иероглифа

Чудили ли сте се някога кои са най-често срещаните китайски знаци? На език от приблизително 50 000 отделни знака, овладяването на най-често използваните китайски знаци и познаването на техния ред на честотите ще ви бъде от полза по пътя ви към езиковото величие.

Независимо дали сте нов учащ, готов да започне да чете и пише китайски, или напреднал ученик, който освежава основите, учащите от всички нива се възползват от преглед на най-важните китайски знаци. Следващият списък със 100-те най-често срещани китайски символа се основава на данни от класически и съвременни китайски писания, съставени от лингвиста Джун Да.

100-те най-често срещани китайски символа:

маркапроизношениеАнглийски
1отde(притежателно), / наистина и наистина / цел, ясно
2yī / yì / yíедин (един)
3шийе, е, аз, да бъде
4небу(отрицателен префикс) не, не
5нагореле / ляо(модална частица, която подсилва предишната позиция), (маркер за минало време) / знам, разбирам, знам
6хораrenчовек, човек, хора
7азваз, аз, аз
8впространство(разположен) в, в, съществуващ
9Каквоимам, са, са, съществувам, бъдем
10отчеХехе
11Товасъщототова / тези
12??как какдействай като, приемай ... бъди, бъди, правя, служи, станал / поради, за,
13НаДжитой Тя То
14даголям, огромен, голям, голям, голям, широк, дълбок, най-стар, старейшина / лекар
15Идвамлайда дойде
16използвам, вземам, според, поради, за
17ощеGE(мерна дума), индивидуален
18Zhongвътре, сред, в, в средата, в центъра, докато (да направя нещо), по време
19Шангпо-горе, в, над, над, (върви) нагоре, последен, предишен
20??хора(маркер за множествено число за местоимения и множество съществителни анимации)

 

маркапроизношениеАнглийски
21отдаденопреди (място), преди (време), преди, преди, да отида, да пристигна
22??xuoговори говори
23guoдържава, държава, нация
24хей/хахаи заедно с мир/хармония
25приземенкъдето / di-li / земя, земя, поле, място, земя
26и същодасъщо също
27Цудете, син
28когатошийвреме, когато, час, период, сезон
29даденопосока, начин, метод, начин, начин, принцип, истина, причина, умение, метод, дао (даоизъм), измерена дума, кажи, говори, говори
30туизлизам, излизам, случвам се, произвеждам, излизам отвъд, издигам се, излагам, случвам се, случвам се
31??НЛПи също така, но (не), но (не), (показва причинно-следствена връзка), (показва промяна в състоянието), (показва контраст)
32искамяо/яожизненоважен, искам, отивам, трябва / изисквам, питам, питам
33??ювъв, в, във връзка
34«жиуведнага, тогава, веднага, просто, просто
35по-нискосяопо-ниско, по-ниско, (върви) надолу, по-нататък (за разлика от предишния / последния)
36получавамкъде / къде / къдеполучавам, получавам, получавам, имам, трябва, трябва, трябва
37дащеможе би, може би, способен, определено (частица, използвана за ударение)
38ВиеВи
39годинаНианГодина
40Раждамшенраждай се, раждай, раждай, растеш
маркапроизношениеАнглийски
41сиот, себе си, себе си, тъй като
42срещапишкаможе би, може би, среща, среща, общество, съюз, парти
43наКакво искаш
44??хахуобратно, обратно, обратно, после, след, по-късно
45могаnengможе би, може би, способен, енергия, способен
46.duiдвойка, двойка, бъдете противоположни, конфронтирайте, лице, за, коригиране (отговор), отговор, отговор, насочвам (към нещо), надясно
47«Zhe / zhuo / съжалявам / съжалявамчастица от глагол, обозначаваща текущ напредък / състояние
48нещошийматерия, нещо, обект, работа, бизнес
49??читой, тя, това, тях, какво, такова, това (отнася се за нещо преди него)
50ввътре, вътре
51Такасуовсъщност мястото
52??NSДавай, давай, давай
53редвиси / пантаред, професия, професионалист / добре, способен, компетентен, добър, отивам, правя, пътувам, временно, вървя, отивам, ще направя / провеждам, водя
54??guo(маркер за минало време), кръст, кръст, преминаване (време), на живо, разбирай се, (фамилно име)
55Джиядом, семейство, лице, занимаващо се с определено изкуство или професия
56десетшийдесет
57употребаЮнгда се използва
58косаfā / fàизпращам, показвам (чувство), раздавам, развивам / коса
59дентианден, небе, небе
60КатоRUкато (ако), например
мпроизношениеАнглийски
61«раниправилно, правилно, така, така, така, -ly
62Маркаzuoсчитам, приемам (някой) за, правя, правя
63зъбквадрат, четириъгълник, посока, прост
64образуванеченгзавършване, завършване, достигане, ставане, трансформиране, победа, успех
65същото-ist, -er (човек), човек (който прави нещо)
66ощедуетмного, много, много, много, много
67riден, неделя, дата, ден от месеца
68сърнавсичко, и двете (ако говорим за две неща), напълно (заради) всяко, дори, вече
69тридостойнствотри
70сяомалък, мъничък, малък, млад
71??дюниармия, армия, оръжие
72двеНЛПдва
73vu- по-малко, нямам, не, не, не, нямам, нямам, нямам
74същотощипкакато, същото, изглежда, заедно, същото, с
75Каквоя(предположение за разпит)
76«джинкласика, свещена книга, пас, пас, писание
77Франциязакон, метод, начин, будистко учение
78??лесно/леснобъде, действам като, управлявам, издържам, когато, по време, трябва, трябва, съответствам по същия начин, равен, еднакво, пречи, точно в (време или място), на място, отдясно, точно в / в или в същото ..., лежи, прилягам, адекватно, прилягам, прилягам, правилно, заменям, присъствам
79??qǐ: ставай, ставай, ставай
80yú / yǔ / yù(разпитна част)/ и, за да даде, заедно с/ участват в
маркапроизношениеАнглийски
81хо / ровдобре, добре / любов
82??кан / кангрижи се, грижи се, гледам, пазя / зависи, мисля, виждам, гледам
83учаxueизучаване, изучаване, наука, -ология
84,джинпридвижвам се напред, влизам, влизам
85,zhǒng / zhángвид, вид, раса (хора), семе, вид / култивиране, растение
86??jiāng / jiáng(воля, ще, бъдеще време), готов, подготвен, получавам, използвам / общ
87«здравей / хуансъщо, освен това, още, все още, все още, все още, но (не) все още / (фамилно име), изплащане, връщане
88сешоар / сешоарделене, минута, (мерна дума), (единица за дължина = 0,33 сантиметра) / част
89??kyтова, тези
90синсърце, ум
91чианпреди, отпред, отзад, бивш, предишен, предишен, отпред
92мианлице, страна, повърхност, аспект, отгоре, лице, брашно, юфка
93«ю(веднъж) отново, също, и след това, и още един ... и ..., отново
94комплектdingинсталирам, поправям, определям, решавам, поръчвам
95,,jiàn / xiànвиждам, срещам, появявам се (бъди нещо), интервюирам / се появявам
96Zhi / zhiсамо, просто, но измерете дума за една от двойките
97основенДжусобствен, господар, господар, господар, първичен
98«повече / mò(отрицателен префикс за глаголи), не избледнявам, не / потъвам
99общественгонгсправедлив, почетен (назначаване), обществен, общ
100«Конгна, тъй като, подчинявам се, наблюдавам, следвам

Колко добре познавате китайските знаци? Научете повече за неуловимата задача за определяне на общия брой знаци на китайски или за дългата и любопитна еволюция на Hànzì 汉字.